Novinky

31.1.2022

Nový rok nám přinesl novou verzi interpretru Gargoyle 2022.1. Plugin pro vývoj her pro editor VSCode se dostal až k verzi 0.5.1, kromě třetí nyní podporuje i starší řadu TADS.

Krásně se aktualizuje i moderní TADS3 kuchařka sloužící jako wiki: https://github.com/jimbonator/tads-cookbook/wiki

Vyšla nová verze interpretru QTADS 3.1, informace v příslušné sekci byly aktualizovány.

Sekce Interpretry byla aktualizována, přidali jsme trojkovou verzi QTADS, Gargoyle a aktualizovali dokumentaci. V sekci Ke stažení byl přidán TADS3 Language server.

Zveřejnili jsme kompletní zdrojové kódy první plnohodnotné české hry naprogramované v TADS 3. Základna na asteroidu vznikla jako soutěžní hra pro dětskou šifrovací hru Technoplaneta.

Na serveru textovky.cz začal vycházet seriál o programování textových her v TADS 3, ve kterém čtenáře provedu tím nejdůležitějším, co je potřeba o programování textových her v TADS 3 vědět.

Aby to tu nevypadalo mrtvě, tak jsem vydal aktuální verzi překladu, která vznikla na základě zkušeností s hrou, kterou jsme loni naprogramovali pro dětskou soutěž a která v historicky krátké době vyjde i pro veřejnost, jen co doopravíme ještě nejaké chybky.

Nová verze se spoustou oprav, které vyplynuly z praktického použití knihovny, viz changelog. Překlad začíná nabývat celkem na použitelnosti.

Pracuji na problému s více rody pro různá synonyma jednoho objektu. Na stránce stav překladu jsem naznačil řešení, které jsem otestoval, ale ještě zbývá pořádně dodělat všechny kontroly atp.

Zdrojový kód demonstrační hry jsem přepracoval, takže je nyní bližší anglickému originálu. Jednak jsem všude nahradil skloňování názvů objektů a slovníku parseru novým úsporným zápisem pomocí vlastností gcName a gcVocab a druhak jsem z celého zdrojového kódu vypustil všechny parametry zpráv, které tam byly pro podporu hry ve všech třech osobách a přítomném i minulém čase. Sice jsem všude psal, že nejsou potřeba, ale s nimi vypadá zdroják mnohem strašidelněji, takže bez nich bude zdroják vhodnější jako ukázka.

Trochu jsem upravil stránku Popis předmětů v dokumentaci. Odráží zejména zjednodušení zadávání skloňovaných tvarů pro názvy objektů, tedy zápis pomocí gcName a gcVocab. V kódu Hedi je to ještě postaru.
Přidal jsem stránku Stav překladu, na které dokumentuji nevyřešené záležitosti v překladu, o kterých vím.
Přidán odkaz na Whizzard's Guide to Text Adventure Authorship na stránku dokumentace, což je poměrně obsáhlý dokument zabývající se návrhem textových adventur.

Vydána nová verze překladu, nyní je založena na poslední verzi TADS 3.1.2. Změny jsou uvedené v changelogu.